Конфиденциальность

  • Политика конфиденциальности Spbnb

    Последнее обновление: 1 ноября 2020 года

    Содержание

    1. введение

    2. персональная информация, которую мы собираем

    3. как мы используем собранную информацию

    4. передача и раскрытие информации

    5. прочая важная информация

    6. ваши права

    7. осуществление международных переводов по всему миру

    8. безопасность

    9. изменения в настоящей политике конфиденциальности

    10. контактная информация

1. Введение

  • Спасибо вам за использование Spbnb! Ваше доверие очень важно для нас, поэтому мы стремимся защитить конфиденциальность и безопасность вашей личной информации. Информация, которой вы делитесь с нами, помогает нам обеспечить работу платформы для получения отличного опыта её использования. Команда, специализирующаяся на защите конфиденциальности, стремится защитить все личные данные, которые мы собираем, и помочь обеспечить надлежащую обработку личной информации во всем мире.

    Эта политика конфиденциальности описывает, как мы собираем, используем, обрабатываем и делимся вашей персональную информацию в связи с вашим доступом и использованием платформы Spbnb и платежных услуг. Настоящая политика конфиденциальности описывает нашу политику конфиденциальности для всех веб-сайтов, платформ и сервисов, которые ссылаются на нее. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности, представленной ниже.

    1.1 Определения

    Если вы видите термин, неопределенный в настоящей Политике конфиденциальности, (например, “Объявление” или “Платформа spbnb”), он имеет то же определение, что и в наших Условиях предоставления услуг (“Условия”).

    1.2 Контролер персональных данных

    Когда в настоящей политике упоминается “Spbnb”, “мы”, “нас” или “наш”, это относится к компании Spbnb, которая несет ответственность за вашу персональную информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности ("Контролер данных").

    Если ваша страна проживания — Соединенные Штаты Америки, то Контролером данных является Spbnb, inc.

    Если вы проживаете за пределами Соединенных Штатов Америки, Японии и Китайской Народной Республики, которая для целей настоящей Политики конфиденциальности не включает Гонконг, Макао и Тайвань (“Китай”), контролером данных является Spbnb inc.

    Если ваша страна проживания — Китай, и вы (а) бронируете Объявление, расположенное за пределами Китая, или (б) размещаете Объявление, расположенное за пределами Китая, контролером данных для данных действий и настоящей Политики конфиденциальности является Spbnb inc.

    Если ваша страна проживания — Япония, то Контролером данных является Spbnb inc.

    1.3 Применимость к платежам

    Настоящая Политика конфиденциальности также распространяется на Платежные услуги, предоставляемые вам компанией Spbnb Payments в соответствии с Условиями предоставления платежных услуг (“Условиями обработки платежей”). При использовании платежных услуг вы также будете предоставлять свою информацию, включая персональные данные, одной или нескольким платежным организациям Spbnb, которые также будут являться Контролерами персональных данных ("Контролерами платежных данных"), связанных с платежными услугами, как правило, в зависимости от вашей страны проживания.

    • Если ваша страна проживания —  Соединенные Штаты, то Контролером платежных данных является Spbnb inc.

    • Если ваша страна проживания —  Китай, и вы (а) бронируете Объявление, расположенное за пределами Китая, или (б) размещаете Объявление, расположенное за пределами Китая, или (в) бронируете Объявление в Китае у Хозяина, который не является резидентом Китая, Контролером платежных данных для данных действий и настоящей Политики конфиденциальности является Spbnb inc является Spbnb inc.

    • Если ваша страна проживания —  Индия, то Контролером платежных данных является Spbnb inc.

    • Если ваша страна проживания —  Австралия, то Контролером платежных данных является Spbnb inc.

    • Если ваша страна проживания находится в Европейском Союзе, Контролером платежных данных является Spbnb inc.

    • Если ваша страна проживания находится за пределами США, Китая, Индии и Австралии, Контролером платежных данных является Spbnb inc.

    Если вы меняете свою страну проживания, Контролер данных и/или Контролер платежных данных будет определяться вашей новой страной проживания, как указано выше, с даты изменения вашей страны проживания. С этой целью Контролеру данных и/или Контролеру платежных данных, который первоначально собирал вашу персональную информацию, необходимо будет передать персональные данные новому применимому Контролеру данных и/или Контролеру платежных данных в связи с тем, что такая передача необходима для осуществления договорных отношений с вами.

    Пожалуйста, обратитесь к разделу “Контакты” ниже для получения контактной информации о Контроллерах данных и Контролерах платежных данных.

2. Персональная информация, которую мы собираем

  • Существует три основные категории информации, которую мы собираем.

    2.1 Информация, которую вы предоставляете нам

    2.1.1 Информация, необходимая для использования Платформы Spbnb.

    Мы собираем персональную информацию о вас, когда вы используете Платформу Spbnb. Без этой информации предоставление некоторых услуг может оказаться невозможным.

    • Информация об учетной записи. Когда вы регистрируете учетную запись на платформе Spbnb, нам требуется определенная информация, такая как ваше имя, фамилия, адрес электронной почты и дата рождения.

    • Информация о профиле и объявление. Для использования определенных функций платформы Spbnb (таких как бронирование или создание объявления) мы можем попросить вас предоставить дополнительную информацию, которая может включать ваш адрес, номер телефона и фотографию профиля.

    • Информация для проверки личности. Чтобы помочь создать и поддерживать доверительную среду, мы можем собирать информацию для проверки личности (например, изображения удостоверения личности государственного образца (в соответствующим законодательством), паспорта, национальной идентификационной карты или водительских прав, в соответствие с законодательством) или другую аутентификационную информацию. Чтобы узнать больше, смотрите статью нашего справочного центра о подтверждении личности на платформе Spbnb.

    • Платежная информация. Чтобы использовать определенные функции платформы spbnb (например, бронирование или создание объявления), мы можем потребовать от вас предоставить определенную финансовую информацию (например, информацию о вашем банковском счете или кредитной карте) для облегчения обработки платежей (через платежи Spbnb).

    • Связь с Spbnb и другими участниками. Когда вы общаетесь с Spbnb или используете платформу Spbnb для общения с другими пользователями мы собираем информацию о вашем общении и любую информацию, которую вы решите предоставить.

    2.1.2 Информация, которую вы предоставляете нам по собственной инициативе.

    Вы можете предоставить нам дополнительную персональную информацию. Эта информация может включать:

    • Дополнительную информацию о профиле. Например, пол, предпочитаемый язык (или языки), город и личное описание. В зависимости от настроек вашего аккаунта некоторая информация может отображаться на общедоступной странице профиля.

    • Контакты из адресной книги. Импортируемые или вводимые вручную контакты адресной книги.

    • Другую информацию. Например, когда вы заполняете формы, добавляете информацию в свой аккаунт, участвуете в опросах, публикуете сообщения на форумах сообщества, участвуете в промоакциях, общаетесь с нашей службой поддержки клиентов и другими Пользователями, а также делитесь с нами вашими впечатлениями. 

    2.1.3 Информация, необходимая для использования платежных сервисов.

    Контролер платежных данных должен собирать следующую информацию, необходимую для надлежащего исполнения договора с вами и соблюдения применимого законодательства (например, правил борьбы с отмыванием денег). Без него вы не сможете пользоваться платежными услугами:

    • Платежная информация. Когда вы пользуетесь платежными услугами, контролеру платежных данных требуется определенная финансовая информация (например, информация о вашем банковском счете или кредитной карте) для обработки платежей и соблюдения применимого законодательства.

    • Проверка личности и другая информация. Если вы являетесь хозяином, контролер платежных данных может потребовать информацию для проверки личности (например, изображения удостоверения личности государственного образца, паспорта, национальной идентификационной карты или водительских прав) или другую аутентификационную информацию, вашу дату рождения, ваш адрес, адрес электронной почты, номер телефона и другую информацию для проверки вашей личности, для предоставления вам платежных услуг и соблюдения применимого законодательства.

    2.1.4 Информация, автоматически собираемая при использовании Платформы Spbnb и наших Платежных услуг.

    Когда вы используете Платформу Spbnb и Платежные услуги, мы автоматически собираем персональную информацию. Эта информация может включать:

    • Информацию о местоположении. Например, точное или приблизительное местоположение, определяемое по IP-адресу или GPS мобильного устройства в зависимости от настроек устройства, чтобы предложить вам улучшенный пользовательский интерфейс. Большинство мобильных устройств позволяют управлять или отключать использование служб определения местоположения для приложений в меню настроек устройства. Мы также можем собирать эту информацию, когда вы не используете приложение, если вы дадите соответствующее разрешение в настройках устройства.

    • Статистику использования. Например, просматриваемые страницы или контент, поиск Объявлений, оформленные бронирования и другие действия на Платформе Spbnb.

    • Данные журнала и информацию об устройстве. Например, сведения об использовании вами Платформы Spbnb (включая факты перехода по ссылкам на сторонние приложения), IP-адреса, дату и время осуществления доступа, данные о программном и аппаратном обеспечении, информацию об устройстве, информацию о событиях на устройстве, уникальные идентификаторы, данные о сбоях, данные файлов cookie, а также страницы, которые вы просматривали или на которых выполняли действия до или после использования Платформы Spbnb. Мы можем собирать эту информацию, даже если у вас нет аккаунта Spbnb или вы не вошли в него.

    • Файлы cookie и похожие технологии. Мы используем файлы cookie и другие подобные технологии, когда вы используете нашу платформу, используете наше мобильное приложение или участвуете в нашей онлайн-рекламе или рассылке по электронной почте. Мы можем собирать определенную информацию автоматизированными средствами, используя такие технологии, как файлы cookie, веб-маяки, пиксели, инструменты анализа браузера, журналы серверов и мобильные идентификаторы. Во многих случаях информация, которую мы собираем с помощью файлов cookie и других инструментов, используется только в неидентифицируемом виде без ссылки на личную информацию. Например, мы можем использовать собранную информацию для лучшего понимания структуры трафика веб-сайта и оптимизации работы нашего веб-сайта. В некоторых случаях мы связываем информацию, которую собираем с помощью файлов cookie и других технологий, с вашей личной информацией. Наши деловые партнеры также могут использовать эти технологии отслеживания на платформе spbnb или привлекать других лиц для отслеживания вашего поведения от нашего имени.

    • Пиксели и SDK. Третьи лица, включая Facebook, могут использовать файлы cookie, веб-маяки и другие технологии хранения данных для сбора или получения информации с наших веб-сайтов и других сайтов в интернете и использовать эту информацию для предоставления услуг измерения и таргетированной рекламы. Что касается приложений, то третьи лица, включая Facebook, могут собирать или получать информацию из вашего приложения и других приложений и использовать эту информацию для предоставления услуг измерения и таргетированной рекламы. Пользователи могут отказаться от сбора и использования информации для таргетинга рекламы, обновив настройки рекламы в своем аккаунте Facebook и связавшись с Spbnb по электронной почте с описанием вашего запроса и проверяющей информацией. Пользователи могут получить доступ к механизму осуществления такого выбора, перейдя по ссылке http://www.Aboutads.Info/choices а также http://www.Youronlinechoices.Eu/. Для получения дополнительной информации об использовании нами этих технологий см. Нашу Политику использования файлов cookie.

    • Сигнал “не отслеживать”. Хотя вы можете отключить использование файлов cookie через настройки вашего браузера, платформа Spbnb в настоящее время не реагирует на сигнал “не отслеживать” в заголовке http вашего браузера или мобильного приложения из-за отсутствия стандартизации в отношении того, как этот сигнал должен интерпретироваться.

    • Информацию о платежных операциях. Например, используемый платежный инструмент, дату и время, сумму платежа, дату истечения срока действия платежного инструмента, почтовый индекс, адрес электронной почты PayPal, информацию об IBAN, ваш адрес и другие сведения о платежной операции.  Эта информация необходима для надлежащего исполнения договора между вами и spbnb payments и для обеспечения предоставления платежных услуг.

    2.1.5 Персональная информация, которую мы получаем от третьих лиц.

    Spbnb и Spbnb Payments могут собирать информацию, включая личную информацию, которую другие лица предоставляют о вас, когда они используют платформу Spbnb и платежные услуги, или получать информацию из других источников и объединять ее с информацией, которую мы собираем через платформу Spbnb и платежные услуги. Мы не контролируем, не направляем и не отвечаем за обработку вашей личной информации третьими сторонами, предоставляющими вашу информацию, и любые информационные запросы, касающиеся раскрытия вашей личной информации нам, должны направляться таким третьим лицам.

    • Сторонние сервисы. Если вы привязываете Платформу Spbnb к стороннему сервису (например, Google, Facebook или WeChat) или входите в свой аккаунт с помощью такого стороннего сервиса, вы тем самым даете разрешение этому сервису направить нам информацию о вашей регистрации, списке друзей и профиле в соответствии с настройками конфиденциальности этого сервиса.

    • Ваши отзывы. Если кто-то написал отзыв о вас, он будет опубликована на вашей странице публичного профиля Spbnb с вашего согласия. Чтобы узнать больше, обратитесь к нашей статье Справочного центра об отзывах.

    • Информацию о вашем прошлом. В целях проверки Пользователей из США, в той степени, в которой это разрешено законом, мы можем запрашивать из открытых источников общедоступную информацию о судимостях и преступлениях сексуального характера. В целях проверки Пользователей из других стран мы можем, в той степени, в которой это разрешено законом, и с вашего согласия (если таковое требуется), запрашивать доступную информацию о совершенных правонарушениях, судимостях и преступлениях сексуального характера из местных источников информации. Для получения подобной информации мы можем использовать информацию о вас, в том числе ваше полное имя и дату рождения.

    • Приглашения к использованию корпоративных продуктов и управление аккаунтом. Организации, использующие наши Корпоративные продукты, могут предоставлять персональную информацию для облегчения управления аккаунтом и отправки приглашений к использованию корпоративных продуктов.

    • Рефералов и путешествующих с вами лиц. Если вы приглашены на Платформу Spbnb, например как второй путешественник в поездке, пригласивший вас человек может предоставить персональную информацию о вас, такую как ваш адрес электронной почты или другие контактные данные.

    • Другие источники. В той степени, в которой это разрешено законом, мы можем получать от сторонних поставщиков услуг и/или партнеров дополнительную информацию о вас, демографические данные и информацию, которая помогает выявлять мошеннические действия и обеспечивать безопасность, а также объединять полученную информацию с имеющейся у нас информацией о вас. Например, в рамках наших мероприятий по оценке рисков и предотвращению мошенничества мы можем получать результаты проверки благонадежности или предупреждения о возможности мошенничества от сервисов проверки идентификационной информации. Мы можем получать от наших партнеров информацию о вас и вашей деятельности на Платформе Spbnb и за ее пределами или о взаимодействии с различными сервисами.

    2.2 Персональная информация о детях.

    Наши веб-сайты и приложения не предназначены для детей младше 16 лет, и мы сознательно не собираем никакой личной информации непосредственно от детей младше 16 лет. Если вы считаете, что мы обрабатываем личную информацию, относящуюся к ребенку, ненадлежащим образом, мы относимся к этому очень серьезно и настоятельно рекомендуем вам связаться с нами.

3. Как мы используем собранную информацию

  • Мы можем использовать, хранить и обрабатывать личную информацию, чтобы (1) предоставлять, понимать, улучшать и развивать Платформу Spbnb, (2) создавать и поддерживать надежную и более безопасную среду (например, для соблюдения наших юридических обязательств и обеспечения соблюдения правил Spbnb) и (3) предоставлять, персонализировать, измерять и улучшать нашу рекламу и маркетинг.

    3.1. Обеспечение работы, совершенствование и развитие Платформы Spbnb.

    Мы используем персональную информацию, чтобы:

    • предоставить вам доступ к Платформе Spbnb, осуществлять и получать платежи;

    • предоставить вам возможность общаться с другими Участниками;

    • проводить аналитику, отладку системы и исследования;

    • осуществлять поддержку клиентов;

    • направлять вам технические сообщения, сообщения службы поддержки, обновления, предупреждения о безопасности и уведомления аккаунта;

    • если вы предоставите нам информацию о своих контактах, например о своих друзьях или лицах, с которыми вы путешествуете, мы можем обработать ее в следующих целях: (i) чтобы облегчить вам приглашение рефералов, (ii) чтобы поделиться информацией о своей поездке и облегчить планирование поездки, (iii) для выявления и предотвращения случаев мошенничества, и (iv) чтобы облегчить обработку ваших запросов или в любых других целях, одобренных вами;

    • персонализировать и настраивать пользовательский интерфейс на основе взаимодействия с Платформой Spbnb, истории поисковых запросов и бронирований, информации профиля и предпочтений, а также другого контента, который вы отправляете;

    • позволить вам пользоваться нашими корпоративными продуктами.

    Мы обрабатываем личную информацию для этих целей, учитывая нашу законные интересы в улучшении платформы Spbnb и опыта её использования, а также там, где это необходимо для надлежащего исполнения договора с вами.

    3.2. Обеспечение безопасности и взаимного доверия. 

    Мы можем использовать личную информацию для создания и поддержания надежной и безопасной среды, для того, чтобы:

    • Выявлять и предотвращать мошенничество, спам, оскорбления, инциденты, угрожающие безопасности, а также иную вредоносную деятельность.

    • Проводить расследования по вопросам безопасности и осуществлять оценку рисков.

    • Проверять или аутентифицировать предоставленную вами информацию (например, для проверки вашего адреса проживания или сравнения вашей идентификационной фотографии с другой предоставленной вами фотографией).

    • Проводить сравнение сведений с базами данных и другими источниками информации, включая информацию о вашем прошлом или сведения полиции.

    • Соблюдать наши правовые обязательства

    • Разрешать споры с нашими Пользователями.

    • Обеспечивать исполнение наших соглашений с третьими лицами.

    • Обеспечивать соблюдение Условий Spbnb и других политик и правил.

    • В связи с описанными выше действиями мы имеем право выполнять анализ вашего профиля на основе вашего взаимодействия с Платформой Spbnb, информации о профиле и другого контента, который вы отправляете в Spbnb, а также на основе информации от третьих лиц. В некоторых случаях, если какое-либо действие представляет опасность для Spbnb, нашего сообщества или третьих лиц, доступ к Платформе Spbnb может быть автоматически ограничен или приостановлен. Если вы не согласны с решением, вынесенным автоматически, свяжитесь с нами по адресу, указанному в разделе «Контактная информация» ниже.

    Мы обрабатываем личную информацию для этих целей, учитывая нашу законные интересы в улучшении платформы Spbnb и опыта её использования, а также там, где это необходимо для надлежащего исполнения договора с вами.

    3.3. Обеспечение функционирования, персонализация, анализ и совершенствование нашей рекламы и маркетинговых кампаний. Мы можем использовать персональную информацию, чтобы:

    • отправлять вам рекламные сообщения, маркетинговую и прочую информацию на основе ваших предпочтений, а также показывать рекламу в социальных сетях (включая информацию о Spbnb или партнерских кампаниях и услугах);

    • персонализировать, оценивать и совершенствовать рекламу;

    • управлять реферальными программами, вознаграждениями, проводить опросы, лотереи, конкурсы и иные рекламные акции или события, финансируемые или организуемые Spbnb или партнерами Spbnb;

    • анализировать параметры и предпочтения (на основе информации, которую вы нам предоставляете, вашего взаимодействия с платформой Spbnb, информации, полученной от третьих лиц, а также вашей истории поиска и бронирования) для отправки вам рекламных сообщений, маркетинговой, рекламной и прочей информации, которая, по нашему мнению, может быть вам интересна;

    • приглашать вас на мероприятия и сообщать о других возможностях (например, когда вы делитесь своей историей, мы можем использовать предоставленную информацию, чтобы связаться с вами и пригласить вас на похожее мероприятия);

    • регистрация на платформе с помощью электронной почтой не повлияет на частоту писем по управлению учетной записью Spbnb. За отправку  вам рекламных писем не взимается плата, но может взиматься плата за передачу данных третьих сторон. Обратите внимание, что вы не сможете воспользоваться некоторыми предложениями, если у вас нет учетной записи Spbnb.

    Мы будем обрабатывать вашу личную информацию для целей, перечисленных в этом разделе, с учетом нашего законного интереса в проведении маркетинговой деятельности по предложению вам продуктов или услуг, которые могут быть вам интересны.

    3.4 Предоставление Платежных услуг. 

    Персональная информация используется, чтобы разрешить третьим лицам с помощью Платежных услуг:

    • предоставить вам доступ к Платежным услугам и их использование;

    • выявлять и предотвращать легализацию преступных доходов, мошенничество, оскорбления, инциденты, угрожающие безопасности;

    • проводить расследования по вопросам безопасности и осуществлять оценку рисков;

    • проводить проверки по базам данных и другим источникам информации;

    • соблюдать требования законодательства (в том числе нормы о противодействии легализации доходов, полученных преступным путем);

    • исполнять Условия обработки платежей и другие правила оплаты;

    • с вашего согласия — направлять вам рекламные сообщения, маркетинговую и иную информацию, которая может быть интересна вам, исходя из ваших предпочтений.

    Контроллер платежных данных обрабатывает эту личную информацию с учетом его законной заинтересованности в улучшении Платежных услуг и взаимодействия с ними его пользователей, а также там, где это необходимо для надлежащего выполнения договора с вами и соблюдения применимого законодательства.

    3.5 Условия получения SMS для США

    Для обмена текстовыми сообщениями в Соединенных Штатах, путем запроса, присоединения, согласия, регистрации, подписки, подтверждения или иного согласия на получение одного или нескольких текстовых сообщений («Согласие») или принимая соглашение с Spbnb об отправке (или указания, что Spbnb может отправить или получить запрос на отправку) одного или нескольких текстовых сообщений («Услуга текстовых сообщений»), вы принимаете настоящие Условия получения SMS для США («Условия SMS»), соглашаетесь на обработку ваших персональных данных, как описано в Политике конфиденциальности Spbnb, и соглашаетесь разрешать споры с Spbnb, как описано в наших Условиях предоставления услуг. Могут применяться тарифы на сообщения и передачу данных.

    Spbnb будет прилагать разумные коммерческие усилия для доставки автоматических маркетинговых текстовых сообщений на указанный вами номер через доступные мобильные сети. Операторы связи и Spbnb не несут ответственности за задержанные или недоставленные сообщения. Сокращенный код, который мы используем для некоторых услуг текстовых сообщений, может поддерживаться не всеми операторами связи США.

    При включении Службы текстовых сообщений:

    • вы разрешаете Spbnb использовать автоматические или неавтоматические технологии набора для отправки текстовых сообщений на номер мобильного телефона в соответствии с вашим Согласием (т. е. номер, указанный в форме регистрации или инструкциях, или, если нет, номер, с которого вы отправляете Согласие, или, если нет, номер, указанный в вашей учетной записи);

    • Вы даете согласие на использование электронной записи для документирования вашего Согласия. Чтобы отозвать это Согласие, запросить бесплатную бумажную или электронную копию Согласия или обновить данные вашей контактной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами способами, описанными в разделе "Свяжитесь с нами". Чтобы просмотреть и сохранить электронную копию настоящих Условий получения SMS или остальной части вашего Согласия, вам потребуется (i) устройство (например, компьютер или мобильный телефон) с доступом в Интернет, и (ii) принтер или хранилище, место на таком устройстве. Если вы отзовете свое Согласие, некоторые функции нашего сервиса могут быть вам недоступны. Чтобы обновить информацию о том, как мы будем связываться с вами в электронном виде, перейдите в Настройки уведомлений в настройках своей учетной записи;

    • Вы подтверждаете, что являетесь абонентом соответствующего мобильного номера, или что вы являетесь обычным пользователем этого номера в семейном или бизнес тарифном плане, и что вы уполномочены жать Согласие;

    • Вы даете согласие на использование электронной записи для документирования вашего Согласия. Чтобы отозвать это согласие, обновите данные вашей контактной информации, пожалуйста, перейдите в Настройки уведомлений вашей учетной записи Spbnb или обратитесь в Службу поддержки;

    • эти Условия получения SMS по-прежнему будут применяться, если вы откажетесь от упомянутого выше Согласия или откажетесь от Услуги текстовых сообщений.

    После Согласия, помимо основных сообщений, предлагаемых службой, вы можете получить одно или несколько приветственных или сообщений по управлению, таких как (в некоторых случаях) запрос на подтверждение вашего Согласия.

    Об Услуге текстовых сообщений и отказе от нее

    Могут применяться тарифы на сообщения и передачу данных. Если не указано иное, Услуга текстовых сообщений отправляет несколько повторяющихся сообщений. Spbnb может прекратить любую Услугу текстовых сообщений или ваше участие в ней в любое время с уведомлением или без него, в том числе, например, до того, как вы получили какие-либо или все сообщения, которые вы получили бы в противном случае, но настоящие Условия SMS по-прежнему будут применяться. Напишите “Стоп” в ответ на любое рекламное сообщение, чтобы отказаться или, если это применимо, обновить настройки “Уведомления” в вашем аккаунте Spbnb.

    Для получения дополнительной помощи отправьте текстовое сообщение “Помощь” в ответ на маркетинговое сообщение или обратитесь в Службу поддержки.

    3.6. Вы выбираете

    Вы можете выбрать, какие сообщения вы хотите получать. 

    • Вы можете ограничить информацию, которую вы предоставляете Spbnb. Участие в рекламных акциях и маркетинговых программах добровольно.

    • Вы можете ограничить сообщения, которые Spbnb отправляет вам.

      • Чтобы отказаться от рассылки маркетинговых писем, просто нажмите ссылку «Отписаться» внизу любого маркетингового письма, которое мы вам отправляем, или откройте настройки уведомлений в своей учетной записи Spbnb.

      • Чтобы отозвать разрешения, которые вы могли предоставить для отправки рекламных текстовых сообщений, отправьте текстовое сообщение «Стоп» в ответ на любое сообщение.

      • Вы всегда можете обновить настройки уведомлений в своей учетной записи Spbnb, посетив раздел «Уведомления» в своей учетной записи Spbnb. Обратите внимание, что даже если вы откажетесь от маркетинговых сообщений, нам все равно может потребоваться связаться с вами и сообщить важную транзакционную информацию о вашей учетной записи. Например, даже если вы откажетесь от рассылки писем, мы все равно можем отправлять вам подтверждения активности или предупреждения о мошенничестве.

4. Передача и раскрытие информации

  • 4.1. Реклама и социальные сети; передача с вашего согласия или по вашему указанию.

    Если вы даете согласие, мы делимся вашей информацией, как описано в момент получения согласия, например при предоставлении доступа к вашему аккаунту Spbnb стороннему приложению или веб-сайту или при участии в рекламных мероприятиях партнеров Spbnb или третьих лиц.

    Если это разрешено законом, мы можем использовать определенную информацию о вас, например ваш адрес электронной почты, обезличить ее и поделиться ею в социальных сетях, чтобы создавать потенциальных клиентов, привлекать трафик на Spbnb или иным образом продвигать наши продукты и услуги.

    Платформы социальных сетей, с которыми мы можем делиться вашей личной информацией, не контролируются Spbnb. Поэтому любые вопросы относительно того, как ваш поставщик услуг платформы социальных сетей обрабатывает вашу личную информацию, следует направлять этому поставщику.

    Обратите внимание, что вы можете в любое время попросить Spbnb прекратить обработку ваших данных для целей маркетинга, написав нам.

    4.2 Передача между Пользователями.

    Чтобы упростить процесс бронирования или взаимодействия между Пользователями, мы можем делиться определенной информацией, например:

    • При отправке запроса на бронирование или инициировании спора Гости и Хозяева могут обмениваться такими данными, как профиль, имя, имя дополнительных Гостей, история отмены бронирований, сведения об отзывах, возраст Гостя (если это не запрещено законом), решения по результатам споров и другая информация, которую вы решите предоставить. После подтверждения бронирования передается дополнительная информация, которая может помочь упростить организацию поездки, в частности фото профиля и номер телефона. Если вы являетесь Хозяином и подтверждаете бронирование, то Гостю (и дополнительным Гостям, которых он(-а) может пригласить, если применимо) передается определенная информация, упрощающая организацию поездки, в том числе ваш профиль, ваше имя, номер телефона и адрес Жилья.

    • Если вы являетесь Хозяином и предлагаете другому Пользователю стать вторым хозяином, то вы предоставляете этому человеку доступ к вашей информации и Пользовательскому контенту и возможность их обновления, в том числе доступ к вашему имени, номеру телефона, адресу Жилья, календарю, информации об Объявлении, фотографиям Объявления и адресу электронной почты.

    • Если вы являетесь Гостем и приглашаете дополнительных Гостей, то каждому дополнительному Гостю будет показано ваше имя, даты поездки, имя Хозяина, информация об Объявлении, адрес Жилья и другая соответствующая информация.

    Мы не передаем вашу платежную информацию и информацию о выплатах другим Пользователям.

    4.3. Информация, которую вы публикуете в профилях и Объявлениях, и другая публичная информация.

    Вы можете сделать определенную информацию общедоступной. Примеры:

    • страница публичного профиля, содержащая фото профиля, имя, описание и город;

    • страницы Объявления, содержащие такую информацию, как приблизительное или точное описание местоположения Жилья или Впечатления, свободные даты в календаре, фото профиля, сведения о совокупном спросе (например, количество просмотров страницы за определенный период времени) и другие сведения, которыми вы решили поделиться;

    • отзывы, рейтинги и другая обратная связь;

    • контент в сообществе или форуме для дискуссий, блоге или посте в социальных сетях.

    На сторонних сайтах, платформах и приложениях мы можем отображать части вашего общедоступного профиля и другого Контента, который вы делаете общедоступным, например подробности об Объявлении.

    Информация, которую вы публикуете на Платформе Spbnb, может индексироваться сторонними поисковыми системами. В некоторых случаях вы можете запретить такую индексацию в настройках своего аккаунта. Если вы измените настройки или общедоступный контент, эти поисковые системы могут не обновлять свои базы данных. Мы не контролируем действия сторонних поисковых систем, и они могут использовать кэш, содержащий вашу устаревшую информацию.

    4.4. Поставщики Услуг для Хозяев.

    Хозяева могут использовать сторонние сервисы для управления или предоставления услуг, например услуги уборщиков или услуги по обслуживанию замков. Хозяева могут использовать функции Платформы Spbnb для передачи информации о Госте (такой как даты прибытия и выезда, имя Гостя, номер телефона Гостя) таким сторонним поставщикам услуг. Хозяева несут ответственность за сторонних поставщиков услуг, которых они используют, и за обеспечение того, чтобы эти поставщики услуг обрабатывали информацию о гостях безопасно и в соответствии с действующим законодательством, включая законы о конфиденциальности и защите данных.

    4.5. Соблюдение законодательства, реагирование на юридические запросы, предотвращение вреда и защита наших прав.

    Мы можем раскрывать вашу информацию судам, правоохранительным или государственным органам, налоговым органам или третьим лицам с соответствующими правами, если это требуется или разрешено законом, а также в случаях, когда раскрытие необходимо для: (i) выполнения юридических обязательств, (ii) ответа на юридически действительный запрос или ответа на иски против Spbnb, (iii) ответа на юридически действительный запрос, связанный с расследованием уголовного дела в связи с предполагаемой или подозреваемой незаконной деятельностью, а также ответа на любые другие действия, которые могут повлечь за собой правовую или регуляторную ответственность для нас, вас или любого другого нашего пользователя (более подробную информацию о Руководстве Spbnb по правоприменению см.здесь), (iv) обеспечения исполнения и контроля за исполнением наших соглашений с Пользователями или (v) защиты прав, собственности или личной безопасности Spbnb, сотрудников Spbnb, Пользователей или представителей общественности. Например, налоговая информация Хозяина может предоставляться налоговым органам или другим правительственным учреждениям, если это допустимо с учетом вышеупомянутых обстоятельств.

    В соответствующих случаях мы можем уведомлять Пользователей о юридических запросах, за исключением случаев, когда: (i) направление уведомления запрещено в соответствии с применимыми процессуальными правилами, полученным судебным приказом или применимым правом, или (ii) мы посчитаем, что направление уведомления будет бесполезным, неэффективным, создаст риск причинения вреда здоровью или телесных повреждений отдельному лицу или группе лиц, либо создаст или увеличит риск причинения вреда или мошенничества в отношении Spbnb, наших Пользователей. В случаях, когда мы можем не уведомлять Пользователя о юридических запросах, мы можем попытаться уведомить этого Пользователя о запросе постфактум, где это уместно и если мы добросовестно определим, что нам больше не препятствуют в этом. 

    4.6 Поставщики услуг

    Spbnb и Spbnb Payments используют различных сторонних поставщиков услуг, чтобы помочь нам в предоставлении услуг, связанных с Платформой Spbnb и Платежными услугами. Поставщики услуг могут находиться внутри или за пределами Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»). В частности, наши поставщики услуг находятся в Европе, Индии, Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Северной и Южной Америке.

    Мы делимся личной информацией с поставщиками услуг, чтобы помочь нам вести бизнес, включая поставщиков услуг, которые помогают нам: (i) подтверждать личность и аутентифицировать документы, удостоверяющие личность, (ii) сверять информацию с общедоступными базами данных, (iii) осуществлять проверку информации о прошлом и полицейскую проверку, предотвращать мошенничество и оценивать риски, (iv) разрабатывать, обслуживать и отлаживать продукты, (v) предоставлять Услуги Spbnb с помощью сторонних платформ и программных средств (например, путем интеграции с нашими API), (vi) предоставлять услуги по обслуживанию клиентов, рекламированию и оплате, (vii) обрабатывать и оценивать страховые иски и аналогичные иски (например, претензии по Гарантии для Хозяев). Эти сторонние поставщики обязаны по условиям контрактов защищать вашу персональную информацию и могут иметь доступ к вашей персональной информации для выполнения указанных действий. Эти поставщики имеют ограниченный доступ к вашей личной информации для выполнения этих задач от нашего имени, они по контракту обязаны защищать личную информацию и использовать личную информацию только в соответствии с нашими инструкциями.

    Spbnb и Spbnb Payments должны будут предоставить вашу информацию, включая личную информацию, для обеспечения надлежащего выполнения нашего контракта с вами.

    4.7 Аффилированные лица.

    Для обеспечения работы, интеграции, продвижения и улучшения Платформы Spbnb, Платежных услуг и услуг наших аффилированных лиц мы можем делиться вашей персональной информацией внутри нашей группы компаний (как финансовых, так и нефинансовых организаций), объединенных общей принадлежностью или контролем. Например:

    • Передача информации Spbnb, Inc. Даже если вашей страной проживания не являются США, ваши данные передаются в компанию Spbnb, Inc., которая предоставляет техническую инфраструктуру для Платформы Spbnb, разработку и обслуживание продуктов, поддержку клиентов, доверие и безопасность, а также другие услуги по ведению бизнеса для других организаций Spbnb. Передача информации необходима для выполнения договора между вами и нами и основана на наших законных интересах в обеспечение работы Платформы Spbnb во всем мире.

    • Передача информации компании Spbnb Payments. Для облегчения платежей на Платформе Spbnb или через нее определенная информация, описанная в разделе За пределами США, будет передана соответствующему юридическому лицу Spbnb Payments.

    • Передача информации компании Spbnb Ireland. Если вашей страной проживания являются Соединенные Штаты, часть вашей информации может быть передана Spbnb Ireland при создании Объявления или при бронировании Услуг хозяина, расположенных за пределами Соединенных Штатов (кроме Китая). Информация, передаваемая в этих обстоятельствах, может включать: (i) ваше имя, адрес электронной почты и номер телефона, (ii) информацию, касающуюся Объявления или Услуги хозяина, включая его адрес, (iii) информацию для гостя и хозяина о бронировании Жилья, включая, помимо прочего, даты бронирования и суммы платежей, а также (iv) имена, национальность и идентификационные данные (включая номера паспортов/государственных образцов удостоверений личности и даты истечения срока действия) любых Гостей. Кроме того, когда вы отправляете сообщение Хозяину или Гостю за пределами США (кроме Китая), ваше имя, изображение профиля и содержимое сообщения, отправленного через платформу Spbnb, будут переданы Spbnb Ireland. Обмен данными необходим для выполнения договора между вами и нами.

    • Передача информации компании Spbnb Japan. Даже если вы проживаете не в Японии, ваша информация будет частично передана компании Spbnb Japan в следующих ситуациях:

      • Создание объявления. Если вы создаете Объявление в Японии, передается следующая информация: (i) ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты и данные паспорта/удостоверения личности, (ii) информация, относящаяся к Объявлению (например, адрес), (iii) информация о бронировании и прибытии, относящаяся к Объявлению, такая как сведения о Госте, как указано ниже в разделе «Услуги для хозяев», информация о дате, времени и сумме оплаты, и (iv) переписка с потенциальными и подтвержденными Гостями в отношении вашего Объявления.

      • Услуги Хозяев. Если вы бронируете Услугу хозяев, оказываемую в Японии, передается следующая информация: (i) ваше имя, номер телефона и электронный адрес; (ii) информация о бронировании и прибытии, включая даты и время; (iii) переписка между Хозяином и вами или другими Гостями по одному и тому же бронированию; и (iv) имя, национальность, пол, дата рождения и данные паспорта/удостоверения личности любого Гостя. 

      • Отправка сообщений. Если вы отправляете Хозяину сообщение, связанное с его Объявлением об аренде жилья на территории Японии, то передаваемая информация включает ваше имя, фотографию профиля и содержание сообщения.

    Обмен данными необходим для выполнения контракта между вами и нами, чтобы вы могли размещать или бронировать Услуги хозяев в Японии и общаться с Пользователями в Японии.

    • Передача информации компании Spbnb China. Даже если вы проживаете не в Китае, ваша информация будет частично передана компании Spbnb China в следующих ситуациях:

      • Публичные данные. Информация, которую вы публикуете на Платформе Spbnb.

      • Создание объявления. Если вы создаете Объявление в Китае, передается следующая информация: (i) ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты и данные паспорта/удостоверения личности, (ii) информация, относящаяся к Объявлению (например, адрес), (iii) информация о бронировании и прибытии, относящаяся к Объявлению, такая как сведения о Госте, как указано ниже в разделе «Услуги для хозяев», информация о дате, времени и сумме оплаты, и (iv) переписка с потенциальными и подтвержденными Гостями в отношении вашего Объявления. 

      • Услуги Хозяев. Если вы бронируете Услугу хозяев, оказываемую в Китае, передается следующая информация: (i) ваше имя, номер телефона и электронный адрес; (ii) информация о бронировании и прибытии, включая даты и время; (iii) переписка между Хозяином и вами или другими Гостями по одному и тому же бронированию; и (iv) имя, национальность, пол, дата рождения и данные паспорта/удостоверения личности любого Гостя. 

      • Отправка сообщений. Если вы отправляете Хозяину сообщение, связанное с его Объявлением об аренде жилья на территории Китая, то передаваемая информация включает ваше имя, фотографию профиля и содержание сообщения. 

    Передача данных, описанная выше, необходима нам для надлежащего исполнения договорных обязательств перед вами, чтобы обеспечить возможность создания Объявлений об Услугах хозяев в Китае, их бронирование и взаимодействие с Пользователями в Китае. В случаях, предусмотренных законом, или когда вы явно выразили свое согласие, Spbnb China может раскрыть ваши данные китайским правительственным организациям без последующего уведомления. Мы заранее уведомим вас об особых случаях применения мер, отличных от описанных в настоящей Политике конфиденциальности (в том числе о передаче информации государственным органам).

    4.8 Сбор и перечисление налогов на проживание

    В юрисдикциях, где Spbnb помогает собирать и перечислять Налоги как описано в разделе “Налоги” Условий предоставления услуг, если это разрешено действующим законодательством, мы можем раскрывать соответствующим налоговым органам информацию Хозяев и Гостей о транзакциях, бронированиях, Жилье и Налогах на проживание, например имена Хозяев и Гостей, адреса Жилья, даты и суммы транзакций, идентификационные номера налогоплательщиков, суммы налогов, полученных (или причитающихся) Хозяевами от Гостей, и контактную информацию.

    4.9 Государственная регистрация

    Если в вашей юрисдикции Spbnb оказывает Хозяевам содействие в получении регистрации, уведомления, разрешения или лицензии в органах государственной власти либо требует их наличия в соответствии с местным законодательством, то мы имеем право передавать информацию о данных Хозяевах в соответствующие государственные органы как в ходе получения регистрации, уведомления, разрешения или лицензии, так и периодически после его получения, в том числе передавать полное имя Хозяина, его контактную информацию, адрес Жилья, номер налогоплательщика, информацию об Объявлении, а также количество забронированных ночей.

    4.10 Информация, предоставляемая корпоративным клиентам

    Если вы связали свою Учетную запись Spbnb с Учетной записью Spbnb компании или другой организации («Компания»), добавили свой рабочий адрес электронной почты или получили бронирование через другую сторону (например, будущего работодателя или другое лицо) или использовали соответствующий купон Компании (например, использование купона для оплаты проживания на мероприятии, связанном с Компанией, таком как прием на работу, инструктаж, встречи и т. д.) через один из наших корпоративных продуктов, эта Компания будет иметь доступ к вашему имени, контактным данным, разрешениям и ролям, и другую информацию, необходимую для обеспечения возможности использования вами и Компанией таких корпоративных продуктов.

    4.11 Информация о Хозяевах, предоставляемая клиентам «Spbnb для бизнеса».

    Если бронирование предназначено для деловой поездки и совершенно Гостем, аффилированным с Компанией, и Компания зарегистрирована в программе «Spbnb для бизнеса», например, бронирование, совершенное для деловых целей с использованием купона, предоставленного Компанией, то для надлежащего исполнения договора Spbnb с Компанией и предоставления услуг мы имеем право передать Компании информацию, связанную с бронированием (например, имя Хозяина, адрес Жилья, даты бронирования, информацию об Объявлении и т. д.). По запросу Компании или Гостя мы также можем предоставить эту информацию третьим лицам, привлекаемым Компанией для предоставления дополнительных услуг.

    4.12 Информация о Гостях, предоставляемая клиентам «Spbnb для бизнеса»

    Если в бронирование включены Гости, аффилированные с Компанией, и Компания зарегистрирована в программе «Spbnb для бизнеса», например, бронирование, совершенное для деловых целей, то для надлежащего исполнения договора Spbnb с Компанией и предоставления услуг мы имеем право передать Компании информацию, связанную с бронированием. Как правило, это может быть такая информация, как: имя Гостя, даты бронирования, количество гостей, цена, информацию об Объявлении, адрес Жилья и другую соответствующую информацию. По запросу Компании или Гостя мы также можем предоставить эту информацию третьим лицам, привлекаемым Компанией для предоставления дополнительных услуг, например, Компании, которые предоставляют управление поездками, финансовую отчетность, управление персоналом, антикризисное управление или другие услуги. В случае спора, чрезвычайной ситуации или аналогичной ситуации, связанной с бронированием,совершенным для деловых целей, Spbnb может также предоставить дополнительную релевантную информацию, которая, по ее мнению, необходима для безопасного и быстрого разрешения ситуации. 

    4.13 Программы с управляющими и владельцами.

    Мы можем передавать персональную информацию Хозяев и Гостей, включая информацию о бронировании, а также информацию о соблюдении применимых законов, включая законы о краткосрочной аренде, домовладельцам, управляющим компаниям и/или владельцам недвижимости, чтобы облегчить осуществление программ с Домоуправлением. Например, информация о бронировании и персональная информация Гостей, включая контактные данные Гостей, могут быть переданы Домоуправлению здания, комплекса или сообщества, в котором проживает Хозяин и/или находится Жилье, чтобы облегчить прием гостей, соблюдение применимых законов, обеспечение безопасности, выставление счетов и оказание других услуг.

    4.14 Передача бизнеса.

    В случае если компания Spbnb примет участие в процедуре слияния, приобретения, реорганизации, продажи активов, банкротства, то в связи с этими процедурами (например, в ходе проведения юридической проверки активов) мы имеем право продать, уступить или передать некоторые или все наши активы, в том числе вашу информацию. В этом случае мы направим вам уведомление до того, как ваша персональная информация будет передана и станет регулироваться условиями другой политики конфиденциальности.

    4.15 Обобщенные данные.

    Мы также можем передавать агрегированную информацию (информацию о наших пользователях, которую мы объединяем, чтобы она больше не определяла или не ссылалась на отдельного пользователя) и другую анонимную информацию для соблюдения нормативных требований, анализа отрасли и рынка, исследований, демографического профилирования, маркетинга и рекламы, а также других деловых целей.

5. Прочая важная информация.

  • 5.1 Анализ ваших сообщений.

    Мы можем просматривать, изучать или анализировать ваши сообщения на платформе Spbnb для предотвращение мошенничества, оценку рисков, соблюдение нормативных требований, расследование, совершенствование продукта, исследования, аналитику и поддержку клиентов. Например, в рамках мероприятий по предотвращению мошенничества мы можем сканировать и анализировать сообщения, чтобы скрывать контактную информацию и ссылки на другие сайты. В некоторых случаях мы можем сканировать, просматривать или анализировать сообщения, чтобы скорректировать, улучшить и расширить спектр предлагаемых продуктов. Для этого мы используем автоматические инструменты в разумных пределах. Время от времени нам может потребоваться провести анализ отдельных переписок вручную, например при расследовании мошеннических действий или в рамках оказания клиентской поддержки, для оценки и улучшения функционирования этих автоматических инструментов. Мы не просматриваем, не сканируем и не анализируем вашу переписку для рассылки рекламных сообщений третьих лиц, а также не продаем результаты проверки или анализа переписки.

    Эти действия осуществляются на основе законного интереса Spbnb в обеспечении соблюдения применимого законодательства и наших Условий, предотвращении мошенничества, обеспечении безопасности, а также улучшении и обеспечении надлежащей работы наших услуг.

    5.2 Привязывание сторонних аккаунтов.

    Вы можете привязать ваш Аккаунт Spbnb к аккаунтам сторонних сервисов, например социальных сетей. Ваши контакты в этих сторонних сервисах именуются далее «Друзья». Когда вы разрешаете обмен данными, привязав аккаунт:

    • часть информации, предоставленная нам в результате привязки аккаунтов, может быть опубликована в вашем публичном профиле;

    • ваши действия на Платформе Spbnb могут стать видны вашим Друзьям на Платформе Spbnb и/или в стороннем сервисе;

    • ссылка на ваш публичный профиль в сторонней социальной сети может быть добавлена в ваш публичный профиль Spbnb;

    • другие пользователи Spbnb смогут просматривать список ваших общих Друзей или указание на то, что вы являетесь Другом их Друга (если применимо);

    • если, согласно информации с вашей страницы в социальной сети, другие пользователи Spbnb учились в том же учебном заведении, родились в том же городе или состоят в тех же группах, что и вы, то они смогут просматривать эту информацию;

    • информация, которую вы предоставляете нам в результате привязывания аккаунтов, может храниться, обрабатываться и передаваться в целях предотвращения мошенничества и проведения оценки рисков;

    • публикация и демонстрация информации, которую вы предоставляете Платформе Spbnb посредством привязывания аккаунтов, осуществляется в соответствии с вашими настройками и разрешениями на Платформе Spbnb и в стороннем сервисе.

    Мы собираем вашу информацию из связанных сторонних учетных записей только в той степени, в которой это необходимо для обеспечения надлежащего выполнения нашего договора с вами или для обеспечения соблюдения применимого законодательства или с вашего согласия.

    5.3. Сторонние партнеры и интеграции.

    Платформа Spbnb может содержать ссылки на сторонние сайты и сервисы, такие как сторонние интеграции, кобрендовые сервисы или сторонние брендированные сервисы (“Сторонние Партнеры”). Эти Сторонние партнеры  не принадлежат Spbnb и не контролируются Spbnb, и при взаимодействии с ними вы предоставляете свою информацию этим лицам, Spbnb или и тем, и другим. Использование этих сервисов регулируется политикой конфиденциальности их поставщиков. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности других посещаемых вами веб-сайтов или сервисов. 

    Платформа Spbnb может использовать Сторонние сервисы, такие как Google Карты и Google Планета Земля, и Citibank для обслуживания Spbnb Payments.  Использование этих сервисов регулируется политикой конфиденциальности их поставщиков, например Дополнительными условиями использования сервисов Google Карты и Google Планета Земля, Политикой конфиденциальности Google (подробнее о том, как Google использует информацию, см. здесь) и Политикой конфиденциальности Citi

6. Ваши права

  • Вы можете пользоваться любыми правами, описанными в этом разделе, в соответствии с действующим законодательством. Ознакомиться с информацией о правах субъектов данных и порядке отправки запросов можно здесь. Обратите внимание, что перед выполнением запроса мы можем попросить вас подтвердить свою личность и запрос.

    6.1. Управление своей информацией.

    Вы можете обращаться к своей персональной информации и изменять ее через настройки Аккаунта. Если вы привязали свой Аккаунт Spbnb к стороннему сервису, такому как Facebook или Google, вы можете изменить настройки и отменить привязку к этому сервису в настройках своего Аккаунта. Вы несете ответственность за поддержание актуальности своих персональных данных.

    6.2 Исправление неточной или неполной информации.

    Вы имеете право попросить нас исправить неточную или неполную личную информацию о вас (которую вы не можете обновить самостоятельно в своей учетной записи Spbnb).

    6.3 Доступ к информации и ее перенос

    В некоторых юрисдикциях согласно закону вы можете запрашивать определенные копии вашей персональной информации или информацию о том, как мы обрабатываем вашу персональную информацию, запрашивать копии предоставленной персональной информации в стандартном, структурированном и машиночитаемом виде и/или запрашивать передачу этой информации другому поставщику услуг (при наличии технической возможности).

    6.4 Удаление данных

    Обычно мы храним вашу личную информацию до тех пор, пока это необходимо для выполнения договора между вами и нами и соблюдения наших юридических обязательств. В некоторых юрисдикциях вы можете отправить запрос на удаление вашей персональной информации. Обратите внимание, что в случае подобного запроса на удаление персональной информации действуют следующие правила:

    • Мы имеем право сохранить вашу персональную информацию, необходимую для реализации наших правомерных деловых интересов, в том числе для предотвращения легализации преступных доходов, борьбы с мошенничеством и повышения безопасности. Например, при блокировке Аккаунта Spbnb за мошеннические действия или по соображениям безопасности мы имеем право сохранить информацию из этого Аккаунта, чтобы воспрепятствовать повторной регистрации Пользователя на Платформе Spbnb в будущем.

    • Мы имеем право хранить и использовать вашу персональную информацию в объеме, необходимом для исполнения наших юридических обязательств. Например, компании Spbnb и Spbnb Payments могут хранить вашу информацию для соблюдения требований к налоговой и финансовой отчетности, а также требований аудита.

    • Информация, которой вы поделились (например, Отзывы, записи на форумах), останется общедоступной на Платформе Spbnb даже после удаления вашего Аккаунта Spbnb. В то же время сведения о том, что вы являетесь автором данной информации, будут удалены. Некоторые копии вашей информации (например, записи журнала) останутся в нашей базе данных без указания на личность.

    • В связи с тем, что мы принимаем меры для защиты от случайной или умышленной порчи или утери данных, резервные копии вашей персональной информации будут удалены с определенной задержкой.

    6.5 Отзыв согласия и ограничение обработки.

    Если мы обрабатываем вашу личную информацию на основании вашего согласия, вы можете отозвать свое согласие в любое время, изменив настройки своей учетной записи или отправив сообщение в Spbnb, указав, какое согласие вы отзываете. Обратите внимание, что отзыв вашего согласия не влияет на законность любых действий по обработке, основанных на таком согласии до его отзыва. Кроме того, в некоторых юрисдикциях применимое законодательство может дать вам право ограничивать способы использования нами вашей личной информации, в частности, когда (i) вы оспариваете точность своей личной информации; (ii) обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления вашей личной информации; (iii) нам больше не нужна ваша личная информация для целей обработки, но вам нужна информация для установления, исполнения или защиты судебных исков; или (iv) вы возражали против обработки в соответствии с Разделом 6.6 и ожидаете проверки, преобладают ли законные основания Spbnb над вашими собственными.

    6.6 Возражение против обработки.

    В некоторых юрисдикциях применимое законодательство может дать вам право требовать от Spbnb и Spbnb Payments не обрабатывать вашу личную информацию для определенных конкретных целей (включая профилирование), если такая обработка основана на законных интересах. Если вы возражаете против такой обработки, Spbnb и/или Spbnb Payments больше не будут обрабатывать вашу личную информацию для этих целей, если мы не сможем продемонстрировать веские законные основания для такой обработки или такая обработка требуется для установления, исполнения или защиты юридических требований.

    Если ваша личная информация обрабатывается для целей прямого маркетинга, вы можете в любое время попросить Spbnb прекратить обработку ваших данных для этих целей прямого маркетинга, отправив нам электронное письмо.

    6.7 Подача жалоб.

    Вы имеете право подать жалобу на нашу деятельность по обработке данных, подав жалобу нашему сотруднику по защите данных, с которым можно связаться через раздел «Свяжитесь с нами» ниже или в контролирующий орган.

7. Осуществление международных переводов по всему миру

  • Для облегчения осуществления переводов по всему миру Spbnb и Spbnb Payments могут передавать, хранить и обрабатывать вашу информацию в рамках нашей группы компаний, партнеров и поставщиков услуг, расположенных в Европе, Индии, Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Северной и Южной Америке. Законы этих стран могут отличаться от законов, действующих в стране вашего проживания. Например, информация, собранная в ЕЭЗ, может передаваться, храниться и обрабатываться за пределами ЕЭЗ для целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Если мы передаем, храним и обрабатываем вашу личную информацию за пределами ЕЭЗ, мы обеспечиваем надлежащие меры безопасности для обеспечения надлежащего уровня защиты данных.

    7.1 Соглашение о защите конфиденциальности между ЕС и США и между Швейцарией и США.

    Spbnb и Spbnb Payments соответствуют требованиям Privacy Shield Framework между ЕС и США и Swiss-US Privacy Shield Framework, установленным Министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения личной информации, передаваемой из Европейского Союза, Соединенного Королевства и Швейцарии в Соединенные Штаты соответственно. Spbnb подтвердил Министерству торговли, что он придерживается принципов Privacy Shield. В случае противоречия между условиями настоящей Политики конфиденциальности и Принципами Privacy Shield, Принципы Privacy Shield имеют преимущественную силу. Чтобы узнать больше о программе Privacy Shield и просмотреть нашу сертификацию, посетите https://www.privacyshield.gov/

    В рамках Privacy Shield Framework Spbnb и Spbnb Payments подчиняются полномочиям Федеральной торговой комиссии. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, связанные с нашей сертификацией Privacy Shield, свяжитесь с нами по адресу Spbnb, Inc., юридический отдел, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, или по электронной почте. Если мы не сможем решить вашу проблему, вы также можете связаться с вашим Европейским органом или комиссией по защите данных или обратиться за помощью к нашему назначенному независимому механизму защиты конфиденциальности Privacy Shield, JAMS. При определенных обстоятельствах вы также можете иметь право проводить обязательный арбитраж через Privacy Shield Framework, как описано в Приложении I к Принципам Privacy Shield.

    Если мы получили вашу личную информацию в рамках Privacy Shield и впоследствии передали ее стороннему поставщику услуг для обработки, как описано в настоящей Политике конфиденциальности, мы будем нести ответственность, если эти поставщики обработают вашу личную информацию способом, несовместимым с Принципами Privacy Shield , за исключением случаев, когда мы можем установить, что Spbnb или Spbnb Payments не несут ответственности за нарушение.

    7.2 Другие средства для обеспечения надлежащего уровня защиты данных.

    Если Spbnb Inc. является Контроллером данных и ваша информация передается корпоративным аффилированным лицам или сторонним поставщикам услуг за пределами ЕЭЗ (до передачи вашей информации такому корпоративному аффилированному лицу или стороннему поставщику услуг), мы создали необходимые средства для обеспечения адекватного уровня защиты данных.

    Это может быть соответствующее решение Европейской комиссии, подтверждающее соответствующий уровень защиты данных в стране, не входящей в ЕЭЗ, или соглашение на основе Типовых положений ЕС (набор положений, изданных Европейской комиссией). Мы предоставим дополнительную информацию о средствах обеспечения надлежащего уровня защиты данных по запросу.

    7.3 Жители Калифорнии и Вермонта.

    Spbnb Payments не будет передавать информацию, которую она собирает о вас, своим аффилированным лицам или третьим лицам (как финансовым, так и нефинансовым), за исключением случаев, когда это требуется или разрешено законодательством вашего штата.

    7.4 Политика конфиденциальности штата Калифорния.

    Закон штата Калифорния разрешает Пользователям, проживающим в Калифорнии, один раз в год бесплатно запрашивать и получать от нас список третьих лиц, которым мы раскрыли их личную информацию (если таковая имеется) для целей прямого маркетинга в предыдущем календарном году, а также тип личной информации, раскрываемой этим третьим лицам. Перейдите в Раздел «Свяжитесь с нами», чтобы узнать, куда отправлять такие запросы. Spbnb и Spbnb Payments не передают личную информацию третьим лицам в целях прямого маркетинга без вашего предварительного согласия. Соответственно, вы можете предотвратить раскрытие вашей личной информации третьим лицам в целях прямого маркетинга, отказав в согласии.

    С 1 января 2020 года Калифорнийский закон о защите прав потребителей позволяет жителям Калифорнии по поддающемуся проверке запросу потребителей требовать, чтобы Компания, собирающая личную информацию потребителей, предоставляла потребителям доступ в портативной и (если это технически возможно) легко используемой форме к конкретным частям и категориям личной информации, категориям источников этой информации, деловым или коммерческим целям сбора информации, а также категориям третьих лиц, с которыми эта информация была передана.Жители Калифорнии также имеют право подать запрос на удаление информации при определенных обстоятельствах. В соответствии с законодательством штата Калифорния, если вы решите воспользоваться своими правами, мы не будем взимать с вас разную платы или предоставлять услуги другого качества, если эти различия не связаны с вашей информацией. Обратитесь в Центр помощи, чтобы ознакомиться с информацией о запросах прав субъектов данных и о том, как подать запрос. Обратите внимание, что вы должны подтвердить свою личность и запрос, прежде чем предпринимать дальнейшие действия. В рамках этого процесса может потребоваться государственная идентификация. В соответствии с законодательством штата Калифорния вы можете назначить уполномоченного агента для подачи запроса от вашего имени. Чтобы назначить уполномоченного агента для подачи запроса от вашего имени, вы должны предоставить действующую доверенность, действительное удостоверение личности, выданное Правительством, и действительное удостоверение личности уполномоченного агента, выданное государством.

    Мы не продаем личную информацию третьим лицам. Мы разрешаем третьим лицам собирать личную информацию через наш Сервис и делиться личной информацией с третьими лицами в деловых целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, включая, помимо прочего, рекламу и маркетинг на нашем Сервисе и в других местах на основе онлайн-активности пользователей с течением времени и на различных сайтах, сервисах и устройствах.

8. Безопасность

  • Несмотря на то, что гарантировать полную безопасность невозможно, мы постоянно предпринимаем и совершенствуем административные, технические и физические меры защиты, чтобы исключить несанкционированный доступ, уничтожение или подмену вашей персональной информации. Некоторые из мер защиты, которые мы используем для защиты вашей информации, - это брандмауэры, шифрование данных и контроль доступа к информации. Если вы знаете или имеете основания полагать, что данные ваши учетной записи Spbnb были утеряны, украдены, незаконно присвоены или иным образом скомпрометированы, а также в случае любого фактического или предполагаемого несанкционированного использования вашей учетной записи Spbnb, пожалуйста, свяжитесь с нами, следуя инструкциям в разделе "Контакты" ниже.

9. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

  • Spbnb оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. При этом мы опубликуем отредактированную Политику конфиденциальности и укажем дату ее последнего изменения в начале. В случае существенных изменений мы также уведомим вас об этих изменениях электронным письмом как минимум за 30 (тридцать) дней до даты их вступления в силу. В случае несогласия с обновленной Политикой конфиденциальности вы можете удалить свой Аккаунт. Не удалив свой Аккаунт до даты вступления изменений в силу и продолжая использовать Платформу Spbnb, вы подтверждаете факт принятия обновленной Политики конфиденциальности.

10. Контактная информация

  • Если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы по поводу настоящей Политики конфиденциальности или методов обработки информации Spbnb, вы можете написать нам по электронной почте по адресам, указанным в соответствующих разделах выше, или связаться с нами по электронной почте по адресу:

    • если вы проживаете в США, обратитесь в компанию Spbnb, Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA;

    • если вы проживаете в Японии, обратитесь в компанию Spbnb, Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA;

    • для лиц, страной проживания которых является Индия, по вопросам, связанным с платежами: Spbnb, Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, US;

    • для лиц, чья страна проживает в Австралии по вопросам, связанным с платежами: Spbnb, Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA;

    • для лиц, чья страна проживания находится за пределами США, Китая и Японии:  Spbnb, Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA;

    • для лиц, чья страна проживания находится в Европейском Союзе по вопросам, связанным с платежами, и если контролером данных является Spbnb Inc., Legal Department, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA.